-
1 двумя руками
Astronautics: two handed -
2 владеющий двумя руками
ambidexterous имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > владеющий двумя руками
-
3 передача двумя руками сверху
тж. передача двумя руками снизу two-hand overhead (underhand) pass; two-hand overarm (underhand) passРусско-английский спортивный словарь > передача двумя руками сверху
-
4 передача двумя руками снизу
Русско-английский спортивный словарь > передача двумя руками снизу
-
5 приём мяча двумя руками сверху
тж. приём мяча двумя руками снизу overarm (underhand) receptionРусско-английский спортивный словарь > приём мяча двумя руками сверху
-
6 приём мяча двумя руками снизу
Русско-английский спортивный словарь > приём мяча двумя руками снизу
-
7 практика надевания защитного колпачка на иглу двумя руками
практика надевания защитного колпачка на иглу двумя руками
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > практика надевания защитного колпачка на иглу двумя руками
-
8 наружный массаж сердца двумя пальцами (применяется у грудных детей , грудная клетка обхватывается двумя руками , большими пальцами обеих рук производится компрессия нижней трети гру
General subject: the two-thumbed method of chest compressionУниверсальный русско-английский словарь > наружный массаж сердца двумя пальцами (применяется у грудных детей , грудная клетка обхватывается двумя руками , большими пальцами обеих рук производится компрессия нижней трети гру
-
9 бросок в корзину двумя руками от груди
General subject: chest shot, chest-shot (баскетбол)Универсальный русско-английский словарь > бросок в корзину двумя руками от груди
-
10 владеющий свободно двумя руками
General subject: two handedУниверсальный русско-английский словарь > владеющий свободно двумя руками
-
11 жим двумя руками
General subject: two hand clean and press -
12 кнопки, нажимаемые одновременно двумя руками
Automation: dual palm buttons (в целях безопасности оператора)Универсальный русско-английский словарь > кнопки, нажимаемые одновременно двумя руками
-
13 крепко держаться двумя руками
General subject: hold tight on with both handsУниверсальный русско-английский словарь > крепко держаться двумя руками
-
14 круг двумя руками влево
Универсальный русско-английский словарь > круг двумя руками влево
-
15 круг двумя руками вправо
Универсальный русско-английский словарь > круг двумя руками вправо
-
16 манипулятор с двумя руками
Mechanics: double-arm manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > манипулятор с двумя руками
-
17 пилотирование двумя руками
Aviation medicine: two-hand controlУниверсальный русско-английский словарь > пилотирование двумя руками
-
18 рывок двумя руками
General subject: a two hand snatchУниверсальный русско-английский словарь > рывок двумя руками
-
19 схватить двумя руками
General subject: seize with both handsУниверсальный русско-английский словарь > схватить двумя руками
-
20 удар двумя руками
General subject: two-handed stroke
См. также в других словарях:
Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 1896 - Толчок двумя руками — Толчок одной рукой … Википедия
Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 1904 - Толчок двумя руками — Многоборье на гантелях … Википедия
практика надевания защитного колпачка на иглу двумя руками — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN two hand recapping … Справочник технического переводчика
Двумя руками свой хуй согнуть (положить) не может — Неценз. Ирон. О сильно ослабевшем, бессильном человеке. Мокиенко, Никитина 2003, 292 … Большой словарь русских поговорок
Держит.... хлеб двумя пальчиками, а хер - двумя руками. — Неодобрительно в адрес девушки, женщины, проявляющей излишнее кокетство, жеманство, нарочитое проявление этикета … Словарь народной фразеологии
Не обоймёшь двумя руками — Волг. Шутл. 1. кого. Об очень полном человеке. 2. что. О большом количестве, изобилии чего л. Глухов 1988, 100 … Большой словарь русских поговорок
Рукама — двумя руками … Краткий церковнославянский словарь
Массаж — I Массаж (франц. massage) метод лечения и профилактики, представляющий собой совокупность приемов дозированного механического воздействия на различные участки поверхности тела человека, производимого руками массажиста или специальными аппаратами … Медицинская энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РУКА — Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577. Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239. Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О … Большой словарь русских поговорок
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия